II Laboratorium „Tłumaczenie na odległość i notacja” w Warszawie, styczeń 2012